This is purdy good so far....but it could use a LOT more detail, an older persons skin has a shit load of character, and I think that needs to be emphasized in order to make this portrait, as "bad ass" as possible.
Why are you holding up a sketch for comparison?
So it looks like a poor drawing - and?
You should break whoevers fingers that did it and save the next poor chump from crap like this.